Pestañas

31 octubre, 2011

El inmenso río de «Los detectives salvajes» de Roberto Bolaño

Ahora que me siento a escribir no sé por dónde empezar. Si es por el principio, como dicta el sentido común, diré que compré esta novela en una preciosa librería de la calle 57 -Rizzoli- donde además de libros de arte, diseño y fotografía hay una pequeña sección de libros en español. Allí me encontré con esta edición de «Los detectives salvajes» (Vintage Español, Random House, Nueva York. 2010), del chileno Roberto Bolaño, publicada en 1998. Pero si tuviera que empezar por el final me preguntaría que por qué he tardado tanto tiempo en leer a Bolaño. Sólo (lo siento pero no puedo evitar continuar poniendo el acento) me queda pensar que era como una de esas asignaturas difíciles cuyo estudio uno va dejando para el final -esperando el momento propicio de ponerse a estudiar- mientras se entretiene en cosas más asequibles.

Otra razón también es que le tenía -y no sé porqué- un respeto reverencial a Bolaño. Igual que a Cortázar. Pero en esos casos lo mejor es ir de frente y conocer al autor a través de su escritura. Si el primer acercamiento a Cortázar (Bestiario) no fue del todo satisfactorio, el encuentro con Bolaño y sus Detectives salvajes ha sido "uno de los acontecimientos literarios del año", me refiero claro a este año mío de lecturas, el libro que me ha acompañado (incluidas las siete horas de un vuelo transoceánico) a lo largo de este mes de octubre.

En realidad no tenía ninguna idea previa sobre lo que me iba a encontrar -ni en estilo ni en argumento-, así que lo que hallé -por sorpresa- fue una mina, un yacimiento de 600 páginas de letra apretada por donde discurre un inmenso río de personajes e historias que se suceden a gran velocidad y en muchos escenarios distintos. Una novela de muchas voces escrita a modo de crónica o diario:

Roberto Bolaño 1953-2003
«Arturo Belano y Ulises Lima, los detectives salvajes, salen a buscar las huellas de Cesárea Tinajero, la misteriosa escritora desaparecida en México en los años inmediatamente posteriores a la Revolución, y esa búsqueda, el viaje y sus consecuencias se prolonga durante veinte años, desde 1976 hasta 1996, el tiempo canónico de cualquier errancia, bifurcándose a través de múltiples personajes y continentes, en una novela en donde hay de todo: amores y muertes, asesinatos y fugas turísticas, manicomios y universidades, desapariciones y apariciones».

Y, al fondo, el inmenso mundo literario que tiñe toda la novela, con personajes reales e incluso el propio Bolaño en el papel de Arturo Belano. Hablando de literatura, Bolaño pone en boca de uno de los personajes: "Hay una literatura para cuando estás aburrido. Abunda. Hay una literatura para cuando estás calmado. Esta es la mejor literatura, creo yo. También hay una literatura para cuando estás triste. Y hay una literatura para cuando estás alegre. Hay una literatura para cuando estás ávido de conocimiento. Y hay una literatura para cuando estás desesperado".

Los detectives salvajes es una novela que está llena de vida, que atrapa, que conmueve. Que no hay que dejar de leer. En Rizzoli tuve también en la mano su novela póstuma "2666", un grueso volumen que espero leer, sin duda, más pronto que tarde, porque como dice otro de sus personajes "todos los libros del mundo están esperando a que los lea".

  • [Vídeo] Roberto Bolaño: el último maldito (vida y leyenda del escritor chileno), aquí.

P.D.- La Palabra Infinita ha cambiado ligeramente su diseño para hacerlo más claro y atractivo. Espero que te guste.

5 comentarios:

Margari dijo...

No he leído aún nada de Bolaño. He de reconocer que me da un poco de miedo enfrentarme a su obra. Así que leer tu reseña me da ánimos para hacerlo. Porque se nota tanto que has disfrutado con su obra. Y esos fragmentos que has puesto son tan acertados.
Besotes!!!
PD: Y por cierto, me gusta el cambio. Efectivamente, mucho más cómodo de leer. Y más bonito.

Javier García dijo...

Hola Margari,
Algo así me pasaba a mí, pero creo que hay que superar el respeto por Bolaño y vencer la pereza para leerle. Merece la pena, y mucho.
Y me alegro de que te guste el cambio.
Muchas gracias.
Un saludo.

Teresa dijo...

Tenéis razón yo le tengo mucho respeto, pero ya tengo el de 2666 esperando.
Me has animado y espero que mi encuentro con este escritor sea gratificante.
Muy bonito el cambio.
Un saludo
Teresa

Javier García dijo...

Hola Teresa,
Pues nada, con todo el respeto perdamos el respeto a Bolaño y leámosle. Por cierto, también me han regalado hace unos días '2666', así que ya lo comentaremos.
Y muchas gracias por tu opinión.
Un saludo.

[coach outlet] dijo...

customers are not only interested in handbags and purses, but also fond of?shoes and jewelry which is sold at the coach outlet.Here's your new way to look sophisticated styles. Carry the hot coach outlet store online of this summer and be the true trendsetter!

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...